初めて翻訳を手がけた料理本「パリの小さなキッチン」（翔泳社）が16日、店頭発売になりました（Amazonでは17日）。思い起こせば1月末から2月、さむーい岡山の実家で毛布にくるまり、ソチ五輪が眠気覚まし、必死で取り組んだのでした。今回は裏方だし、筆者…