ニュージーランド編(10)翻訳家のキッチン訪問&「おやつデモ」打ち上げランチ
メープル・ピープルで連載中のコラムは28日、素敵なドイツ語翻訳家アーニャ宅を訪ねた話などを書きました。すべてワイカト大で日本語を教えるフミコ先生のアレンジです。姉と私の予定は極力ずらして入れるようにしてもらっていたのですが、この日はバッティング。フミコ先生の教え子で香港出身のクリスティーンさんにシッターを頼んでいました。怪獣ケイも快復してきたので2時間ほど、クリスティーンさんにお願いしました。3人とも預かってもらうのは初めて。クリスティーンさん、ちょっと不安そうでしたがガーデンプレイス図書館やフードコートで過ごしてくれたようでホッ。おかげでランチを満喫できました。素敵な手書きカードをもらい、感激。日本の人よりよほど丁寧なのでした。見習わないとなー。ワイカト大での日本語人気はフランス語に続いて2番目だそうです。
フミコ先生のsoba blog→SOBA blog そばブログ
コラムはコチラ→http://maple-people.jp/tada/report/nz10.html
■東京・銀座2丁目「銀座おとな塾」で3月23日13:30〜、「世界のおやつ旅」出版イベントをします!ぜひいらしてくださいませ。詳しくはコチラ→http://www.ginza010719.jp/contents/course_index.asp?CLASSCOURSE=002893,289301
- 作者: 多田千香子
- 出版社/メーカー: 翔泳社
- 発売日: 2013/01/31
- メディア: 単行本(ソフトカバー)
- 購入: 8人 クリック: 576回
- この商品を含むブログ (85件) を見る