タダでもらった魚料理本
通っている語学学校アリアンス・フランセーズ・パリで、「空飛ぶ本(Le bouquin volant)」と題し、古本をタダでもらえる催しがありました。何百冊と机の上に並んだ本の裏は、「あなたの国まで持って帰ってください」とのハンコが押されています。いまや落ち目?のフランス語普及に一役買おうとの狙い。結構きれいな本ばかりで、みんな目の色変えて選んでいました。私が選んだのは、料理本。「シャルロン母さんの魚料理」とのタイトルで、筆記体で作り方が書かれてあります。「海賊風サンドイッチ」「艦長風イワシ」「小さな水夫のシュークルート(キャベツ酢漬け)」とか、タイトルが楽しい。